رهپویه هنر و ادبیات پایداری و حماسه

رهپویه هنر و ادبیات پایداری و حماسه

ترسیم لحن و نگاه حماسی در رفتار اجتماعی و گفتار ادبی دوران اول قاجار (آغامحمدخان، فتح‍علی‌شاه، محمدشاه و ناصرالدین شاه 1209تا 1313 ه.ق)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز، ایران
10.22034/rrl.2025.2067658.1056
چکیده
حماسه در جایگاه یکی از انواع اصلی ادبی، در شعر فارسی جلوه‌هایی ویژه ومتعدد داشته است. این نوع اگرچه در سبک خراسانی بیش‌ترین شکوه را آفریده، درادبیات سده‌های اخیر نیز در برخی از جنبه‌های رفتار‌ها وگفتار‌های اجتماعی و ادبی، تجلی داشته است. در سال‌های اخیر، حماسه به شکل‌های گوناگون معرفی شده است و در تعریفی جدید می‌شود آن را با اصولی دیگر معرفی کرد. در این مقاله سعی شده است با معرفی و تحلیل رویدادهای تاثیرگذار فرهنگی و سیاسی به همراه بررسی آثار شاخص ادبی، در دوران چهار شاه اول سلسله‌ی قاجار (آغامحمدخان، فتح‌علی‌شاه، محمدشاه و ناصرالدین‌شاه)، لحن و نمود کلی حماسه در جامعه‌ی ایرانی سال‌های(1209 تا1313 ق) بررسی شود. بر این اساس، در مقدمه‌ی مقاله، تعریفی کلی و متفاوت از حماسه ارائه شده است و جلوه‌های ممکن حماسه معرفی شده‌ و پس از آن، لحن حماسی در رفتار شاهان و جامعه‌ی ایرانی این دوره تحلیل و در بخش دوم به صورت مختصر، جنبه‌های گوناگون ظهور حماسه در ادبیات دوره‌ی یاد شده، معرفی شده است. نتایج نشان می‌دهد در این دوران، باتوجه به شکست‌های سیاسی در جنگ‌ها و همچنین در مواجهه‌ با دولت‌های استعمارگر، لحن سیاست‌مداران و بیانیه‌های حکومتی عمدتا محافظه‌کارانه و غیرحماسی است و در عوض، لحن حماسی ایرانی به جنبش‌های مردمی و ادبیات مذهبی و بازگشتی منتقل شده است؛ هرچند در بسیاری از آثار ادبی، از جمله تعزیه‌ها و آثار عاشورایی، نوعی عرفان‌گرایی و توکل‌محوری و رضامندی، جایگزین نگاه حماسی شده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Depicting the Epic Tone and Perspective in Social Behavior and Literary Speech of the Early Qajar Period (Agha Mo

نویسنده English

mohammad Moradi
Persian Literature, Shiraz University
چکیده English

The epic, as one of the main literary genres, has had special and numerous manifestations in Persian poetry. Although this genre has created the greatest splendor in the Khorasani style, it has also manifested itself in some aspects of social and literary behavior and speech in the literature of recent centuries. In recent years, the epic has been introduced in various forms and in a new definition it can be introduced with other principles. This article attempts to examine the tone and general appearance of epic in Iranian society during the years (1209 to 1313 AH) by introducing and analyzing influential cultural and political events along with examining significant literary works during the reign of the first four kings of the Qajar dynasty (Agha Mohammad Khan, Fath Ali Shah, Mohammad Shah, and Naser al-Din Shah). Accordingly, in the introduction of the article, a general and different definition of epic is presented and possible manifestations of epic are introduced. After that, the epic tone in the behavior of the kings and Iranian society of this period is analyzed. In the second part, various aspects of the emergence of epic in the literature of the mentioned period are briefly introduced. The results show that during this period, due to political defeats in wars and also in confrontations with colonial governments, the tone of politicians and government statements was mostly conservative and unenthusiastic, and instead, the Iranian epic tone was transferred to popular movements and religious and return literature; however, in many literary works, including Ta'ziyya and Ashura works, a kind of mysticism, trust-centeredness, and satisfaction have replaced the epic view.

کلیدواژه‌ها English

Epic literature
epic tone
Qajar literature
Iran-Russia war
Tobacco movement
Ashura poetry

  • تاریخ دریافت 10 خرداد 1404
  • تاریخ بازنگری 30 تیر 1404
  • تاریخ پذیرش 16 مرداد 1404
  • تاریخ انتشار 01 مرداد 1404